27 Ott , 2025 - Riflessioni
Quando ci svegliamo la mattina, riparte, con il suono della sveglia, la catena di pensieri rivolti verso il nuovo giorno. Le apprensioni accumulate e gli impegni quotidiani occupano l’intero spazio della nostra mente, colonizzando ogni punto di fuga. Sembra non esserci tempo per altro. Attiviamo un meccanismo automatico di sopravvivenza che se da un lato […]
15 Ott , 2025 - Traduzione
Ernest! My own Ernest! I felt from the first time that you could have no other name! (Wilde 1997: 715) Il titolo della commedia teatrale di Oscar Wilde, The Importance of Being Earnest (1895), si muove sul doppio filo interpretativo dell’omofonia: se da un lato l’aggettivo inglese earnest si riferisce a caratteristiche quali la sincerità, […]
17 Ago , 2025 - Consigli di lettura,Crescita personale,Letteratura
Invitare qualcuno per un caffè è uno dei gesti di convivialità per eccellenza che si trasforma in un’occasione per condividere un momento di relax con gli altri, festeggiare una bella notizia, concludere un pasto in bellezza. Spesso rappresenta un tentativo mascherato di rompere il ghiaccio e iniziare una conversazione con una persona conosciuta da poco, […]
27 Lug , 2025 - Riflessioni
La citazione tratta dal romanzo Il vecchio e il mare (1952) di Ernest Hemingway offre una soluzione immediata rispetto ai periodi di blocco che sperimentiamo ciclicamente nella nostra esistenza. Viviamo nell’attesa di vedere realizzati i nostri desideri futuri, riducendo il momento presente a un semplice mezzo per raggiungere un determinato fine. Di conseguenza, se una […]
11 Mag , 2025 - Crescita personale,Consigli di lettura
Era una mattina di maggio di otto anni fa quando decisi di fare un salto in libreria per comprare un nuovo libro. Curiosando tra gli scaffali, vidi in alto una copertina rossa in netto contrasto con il resto. Era rimasta una sola copia. Avevo letto dei pareri estremamente positivi in riferimento a questo testo, definito […]
27 Apr , 2025 - Poesia,Riflessioni
Accogliamo facilmente i cambiamenti positivi della vita, mentre opponiamo grande resistenza agli eventi destabilizzanti che ci travolgono come l’onda di un mare in tempesta. E quando arriva il dolore, ci sembra di non avere altre soluzioni, se non quella di annegare in profondità. Il dolore riscrive la percezione della realtà presente, alterando al contempo la […]
8 Apr , 2025 - Consigli di lettura,Crescita personale
Qualche mese fa tornavo a casa da una lezione di Hatha Yoga incentrata sul radicamento e ripensavo alla posizione della montagna, chiamata Tadasana in sanscrito, che la mia insegnante aveva appena spiegato: Tadasana non rappresenta solo il tentativo di fermare la corsa della vita, ma punta al perfetto equilibrio tra radicamento interiore e apertura verso […]
2 Apr , 2025 - Storia e cultura
Qualche settimana fa mi è capitato di rileggere un passaggio tratto dal celebre romanzo di James Joyce: A Portrait of the Artist as a Young Man (1916). Ho pensato come il protagonista del romanzo, Stephen Dedalus, riesca a tracciare una prospettiva singolare in riferimento alla posizione di una persona di origine irlandese, parlante la lingua […]
21 Mar , 2025 - Poesia
In occasione della giornata mondiale della poesia, voglio condividere una delle mie poesie preferite: “Tienimi per mano” dello scrittore tedesco Hermann Hesse, insignito del premio Nobel per la Letteratura nel 1946. Tienimi per mano al tramonto, quando la luce del giorno si spegne e l’oscurità fa scivolare il suo drappo di stelle… Tienila stretta quando […]
18 Mar , 2025 - Riflessioni
L’altro giorno ho ritrovato questa citazione di Italo Calvino tratto dal romanzo Il barone rampante. Pensavo al concetto di muro e alla sua duplice funzione di difesa del territorio fisico e dello spazio personale. Fin dall’antichità le mura venivano costruite per proteggere il proprio territorio dagli attacchi dei nemici. Le sentinelle posizionate sulle torri di […]